연일 쏟아지는 북한 뉴스를 보다가: 복 도(祹)라는 한자가 있다. 복 복(福)하고 뜻이 같은데 네이버에 이 글자를 검색해 보면 세종대왕하고 관련한 콘텐츠만 뜬다. 세종대왕 이름(휘)이 '이도'이기 때문. 정조를 '이산'이라고 부를 때 산은 셈 산(算)과 사실상 같은 글자인 산(祘)이다. 쉬운 글자를 놔두고 이렇게 보기 드문 한자를 쓴 건 이름을 함부로 부르지 않는 '피휘(避諱)' 전통 때문이다. 그래서 우리는 길 이름도 '이순신로'가 아니라 '충무로'처럼 부른다. 또 우리가 부모님 성함을 '황 ○자 ○자'처럼 부르는 것 역시 피휘다. 왕 이름은 그 어떤 곳에서도 쓸 수 없었다. 당 태종이 이세민(李世民)이었기 때문에 관세음보살(觀世音菩薩)은 관음보살이 됐다. 이 때문에 조선시대 왕조에서는 사람들이 잘 쓰..

• 애플에서 아이패드를 내놨다. 애플 '빠심'이 부족한 나는 사실 별다른 감흥은 없었다. 그저 '아이팟 확장판'이라는 느낌이라고 해야 할까? 그러다 이 글을 읽고 무릎을 탁 쳤다. 그리고 아이패드가 다시 보였다. 맞다. 이건 내가 아니라 우리 어머니, 할머니를 위한 기기다. 그래서 고백한다. 이렇게 가지고 놀고 싶다. 그래도 700g이 넘는 게임 패드를 들고 게임을 하라는 건 좀 무리가 아닐까? • 역시 사람들은 참 쉽게 잊고 보고 싶은 것만 본다. • 한 평생 너무 모질게 사셨으니 다음 생에는 꼭 부잣집에 시집 가시길… 하워드 진 교수도 하늘에서 더 멋진 세상을 꿈꾸시길… 샐린저 선생님, '호밀밭의 파수꾼' 정말 고마웠습니다. • 우리나라에서는 어쩌면 그를 과대평가하고 있는 건지도 모르겠다. 버락 오바..