한국 세이버메트릭스계에서 일기당천(一騎當千)을 맡고 계신 토아일당 님, 한국 야구 기자계 태산북두(泰山北斗) 최민규, 이성훈 형님 그리고 후생가외(後生可畏) 신원철 기자님에게 묻어서 이런 책을 펴냈습니다. 개인적으로 이 분들 탁월함에 새삼 놀라며 겸손함을 배울 수 있는 즐거운 경험이었습니다. 그리고 그 탁월함을 공유하고 싶어 kini's Sportugese와 별개로 이 블로그에도 포스트를 하나 남기려 합니다. NC를 2020년 프로야구 한국시리즈 정상으로 이끈 이동욱 전 감독님 추천사를 읽고 이 책이 꼭 야구팬이 아니더라도 데이터 분석을 공부하시는 분께 도움이 될 수도 있다고 생각했기 때문입니다. 이 책을 처음 읽고 나서 처음 감독으로 부임하면서 데이터 팀에 했던 말이 생각이 났다. 선수들에게 '데이터를..

어쩌다 보니 '한국어 사용자에게 도움이 될지도 모르는 R 언어 기초 회화 교재'를 세상에 내놓게 됐습니다. 책 앞 부분은 '한국어 tidyverse 사투리' 번역, 뒷부분은 'tidymodels 억양 따라하기'에 초점을 맞췄습니다. 물론 이 과정에서 사용한 문장은 거의 대부분 스포츠에서 가져 왔습니다. 출판 기회를 주신 '영진닷컴'에서는 이 책을 이렇게 소개해 주셨습니다. 이 책에서는 "코로나19는 홈팀 승률을 어떻게 바꿨을까?" "나달은 정말 클레이 코트에서 강할까?" "어떤 기록이 득점/승리를 가장 잘 설명할까?" "롯데 자이언츠가 가을 야구에 진출할 확률은?" 등 흥미로운 스포츠 주제들을 tidyverse, tidymodels라는 R 패키지를 활용해 데이터 분석을 하고 답을 이끌어 냅니다. 덧붙여 ..