聰明不如鈍筆
총명불여둔필
Olds Paper
검색 결과, 123
옛날 신문을 읽읍시다 #87 1980 광주 그리고 무(無)사설
신문에서 가장 중요한 기사는 1면톱 그리고 사설(社說)이다. 특히 그 날 가장 중요한 이슈에 대해 신문사가 자기책임 아래 의견이나 논평, 주장을 표명하는 사설은 신문의 얼굴이라고 할 수 있다. 그런데 1980년 5월 19~23일자 동아일보에는 사설이 없다. 처음부터 사설을 쓰지 않았던 건 아니다. 그러나 계염령 아래서는 모든 기사는 검열을 받아야했고 남시욱 논설위원이 쓴 19일자 사설은 절반이 뭉텅 잘려 나갔다. "광주에서 온 소식은 참으로 가슴 아픈 것', '데모하는 시민은 우리 국민이니 적이 아니므로 군인이 국민에게 총을 쏘아서는 안 된다'는 부분이 원본에서 사라졌다. 검열 거부 자체가 계엄법 위반이었던 시대. 동아일보는 아예 사설을 없애기로 했다. 이른바 '무사설(無社說)의 저항'. 사설이 나가지 ..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #86 민중 속으로
1932년 오늘은 동아일보에서 나중에 국사 책에서 배우게 될 '브나로드' 운동을 시작한 날이다. 국사 책에서 배우신 대로 브나로드는 '민중 속으로'라는 뜻의 러시아어. 오늘은 1980년대 야학을 통해 '민중 속으로'를 실천했던 한 연인 이야기를 해보자. 민중과 살다 떠났지만 노래로 다시 태어난 연인의 러브 스토리라고 할까. 전남대 사학과 76학번 '광주 또순이' 박기순은 1978년 학내 시위에 연루돼 무기정학을 당한 뒤 '들불야학'을 운영하면서 호남지역 지하 운동을 이끌고 있었다. 그러다 1978년 크리스마스 때 연탄가스에 중독 돼 생을 마쳤다. 그의 연인이었던 윤상원은 2년 뒤 5·18 때 "고등학생은 나가라. 너희들은 역사의 증인이 되어야 한다"며 시민군 대변인 노릇을 하다 산화했다. 1982년 망월..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #85 보성고의 불상사
서울 종로구 수송동 보성고 3학년 전교생이 "영어 선생님을 바꿔달라"며 7일부터 등교를 거부하고 있는 것으로 확인됐다. 학생들은 동아일보 기자와 만난 자리에서 "우리 학교에서는 일본인 다나카 류쇼(田中龍勝) 선생님이 영어를 가르치고 있다"며 "일본인은 원래 발음이 불량해 그 발음을 배워서는 도저히 세상에 나가 활용할 수가 없다. 그래서 한국 선생님으로 바꿔달라고 요청하고 있는데 학교 측에서 이를 거부하고 있다"고 말했다. 그러나 이 학교 정대현 교장은 "원래 어학 발음 같은 건 그 나라 사람이 아니면 진정한 발음을 할 수 없는 게 당연한 이치다. 일본 사람이 가르치든 한국 사람이 가르치든 영미 사람들처럼 발음할 수는 없다"면서 "게다가 다나카 선생님은 일본제국대 영문과를 졸업해 영문에 대해 상당한 소양을..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #84 화류병
지금으로부터 93년 전인 1920년 오늘자 동아일보 3면에는 '화류병자의 혼인을 금할 일'이라는 칼럼이 실렸다. 글쓴이는 여의사 허경숙. (나중에 동아일보의 두 번째 여기자가 되는 인물이다. 춘원 이광수의 아내) (전략) 우리 사회의 금일까지 행하여온 여러 가지 폐해도 일조일석(一朝一夕)에 제거될 일이 아니올시다. 그러나 그중에도 지금 당장 개량하기에 일시가 급하게 생각되고 가장 두렵게 아는 바는 화류병자의 결혼이올시다. 1인의 죄로 인하여 청백무구한 남의 자녀를 버리게 하며 그 해독이 자손에게까지 미치니 실로 전율치 아니치 못할 사실이올시다. 결혼은 개인과 개인, 일가와 일가의 문제라 하나 동시에 국가의 성쇠를 의미한 큰일이올시다. 그러한 고로 화류병자 혼인에 대하여는 법률의 힘으로 일정한 제재를 주기..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #83 박정희 vs 윤보선
어느 해든 대통령 선거가 열리면 전국이 떠들썩한 게 당연한 일. 박정희, 윤보선이 맞붙은 1967년 선거라면 더더욱 그랬을 터. 대통령과 대통령의 맞대결 아닌가. 당연히 당시엔 소셜네트워크서비스(SNS) 같은 게 없었기 때문에 두 당은 수십만이 운집하는 대중유세를 통해 지지를 호소했다. 다음은 윤 후보의 4월 22일 서울 연설 한 대목: "낭비하고 썩었으며 대재벌 앞잡이 노릇이나 하는 공화당으로서는 (우리 공약을 실현하기가) 물론 불가능하겠지만 신민당은 정보 정치의 막대한 비용을 깎고 대재벌에 대한 감면세를 정리하는 등으로 충분히 가능하다." 여기서 우리 공약은 이중곡가제(二重穀價制) 비료값 인하, 감세, (공무원 등) 봉급 인상 같은 것들이었다. 당시 농업 국가에 적용되던 용어 몇 개를 21세기 정보기..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #82 깡패의 등장
심슨가족 시즌24 제7화에서 바트는 한국 갱단을 뜻하는 '깡패'를 '캥페이'처럼 영어 낱말 'gang'하고는 상관없는 것처럼 발음한다. 그런데 깡패는 gang이 갱→깽→깡처럼 변하고 여기에 패거리를 뜻하는 패를 더해 깡패가 됐다는 설이 가장 유력하다. 또 다른 설은 정치 깡패들이 야당 연설 때마다 깡통에 돌을 넣어 소란을 폈다는 데서 유래했다는 것. 깡통의 깡도 영어 낱말 'can'에서 유래한 것이기 때문에 깡패 어원은 영어일 확률이 높다. 이 깡패라는 표현이 언론에서 처음 쓰이게 된 건 언제일까. 보통은 1957년 '장충단 집회 방해 사건'을 꼽는다. 이 사건은 야당이 자유당 독재 성토대회를 열었는데 유지광, 이정재 패거리가 훼방을 놓았던 일이다. (이 사건에서도 동아일보 선배 한 분이 결정적인 구실을..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #81 이외수 씨의 오모 양
25년 전 오늘은 최근 작가 이외수 씨를 둘러싼 논란의 주인공 '오모 양'이 동아일보 지면에 등장했던 날. 우선, 예전 신문 표기법이 그랬다고 해도, 30대 여성을 '소녀'라고 표현한 데 대해서는 이 공장에서 밥 벌어먹고 있는 한 사람으로서 대신 사과드린다. 또 이 씨 말씀처럼 사실 대마초 좀 피운 게 20년 동안 악플에 시달릴 일은 아니지 않는가. 다만 이 씨께 부탁건대 소설을 쓰실 때는 '이건 소설'이라고 명시를 좀 해주면 좋겠다. 소설책이야 사는 순간부터 그 안에 들어 있는 내용이 전부 소설인 줄 알지만, 트위터에 띄우면 그게 소설인지 사실 진술인지 구분하기가 쉽지 않다. 모르는 사람이 보면 이 씨가 정말 트위터 대통령의 힘을 보여주려고 서울시교육감 선거 때 특정 후보를 지지했다고 착각할 수도 있으..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #80 단군 영정 공모
우리 겨레의 영원한 누나가 유관순 열사라면 영원한 할아버지는 조선을 세운 단군. 단군 할아버지는 조선을 세운 때부터만 따져도 4346년 전 인물이다. 그런데도 우리는 단군 할아버지가 어떻게 생겼는지 머릿속으로 그림을 떠올릴 수 있다. 어떻게 그럴 수 있을까. 이 시리즈를 읽어 오신 분은 답을 아실 터. 1920년 4월 1일 창간한 동아일보는 첫 사업으로 단군 영정(초상화) 공모전을 실시했다. 창간한 지 겨우 열흘이 지났을 때였다. 동아일보는 이 해 개천절에 단군영정을 실을 예정이었지만 당시가 정간 기간이었기 때문에 싣지 못했다. 결국 이 때 공모한 영정은 1922년 11월 21일자에 처음 실렸다. 우리가 당연하게 알고 있는 것도 알고 보면 누군가 뒤지고 찾고 그린 치열한 흔적의 결과물. 이제는 보이지 않..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #79 동방의 등불
1913년 아시아인으로는 처음 노벨 문학상을 탄 인도 시성(詩聖) 라빈드라나트 타고르. 이 인도 시인이 우리에게도 익숙한 건 '동방의 등불'이라는 시 때문. 이 시가 우리에게 처음 알려진 건 1929년 4월 2일자 동아일보. 일본을 찾았던 타고르를 방문해 이태로 당시 도쿄지사장이 선물 받은 것이다. In the golden age of Asia(일찍이 아시아의 황금시기에)/Korea was one of its lamp-bearers,(빛나던 등불의 하나인 코리아)/and that lamp is waiting(그 등불 다시 한 번 켜지는 날에)/to be lighted once again for the illumination in the East.(너는 동방의 밝은 빛이 되리라.) (번역자는 당시 동아일보..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #78 조선 발전의 요결(要訣)
미국 드라마 '프리즌 브레이크' 주인공 이름은 스코필드. 우리는 그를 '석호필'이라고 부릅니다. 스코필드가 석호필이 된 유래 주인공은 영국 출신 캐나다인 프랭크 윌리엄 스코필드 박사. 그가 지은 한국식 이름이 석호필입니다. 스코필드 박사는 3·1 운동 당시 제암리 사건 현장을 사진에 담아 전 세계에 알렸고, 서대문형무소에 갇힌 유관순 누나의 수형 생활을 돕기도 했습니다. 그 덕에 '민족대표 34인'이라고 불리기도 하죠. 그는 93년 전 오늘 동아일보가 창간하자 그는 '조선발전의 요결(要訣)'이라는 긴 글을 보내 축하했습니다. 스코필드 박사는 이 글에서 조선 발전의 필요조건으로 △교육 △근면 △재정 △도덕을 강조했습니다. 글을 마무리하면서는 "나의 언사에 불쾌한 점이 있었으면 사랑하는 형제여, 그대 나라의..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #77 문맹타파운동 타파
지난번에 이렇게 소개한 것처럼 동아일보는 창간 8주년을 맞아 '글장님 없애기(문맹타파) 운동'을 시작했다. 본사와 지국, 분국을 통해 전국에 선전 포스터를 내걸었고 3월 25일부터 지면을 통해 행사 계획을 소개했다. 4월 2일에는 안재홍 방정환 최현배 최남선 같은 명사 30여 명을 초청 강연회도 열 계획이었다. 그러나 원래 통치자들은 씨알(백성)들이 똑똑해지는 걸 참지 못하는 족속들. 조선총독부는 1928년 3월 29일 문맹퇴치 운동 금지령을 내렸다. 마음대로 글을 가르치면 안 된다는 것이었다. 동아일보는 이에 항의하는 뜻으로 아래 '만반 준비가 완성된 금일, 문맹퇴치선전 돌연금지'라는 기사를 내보냈다. 물론 기사는 압수됐고 운동은 일단 실패로 끝났다. 1988년 서울올림픽 때 방한한 외국인들이 제일 놀..
assignment Olds Paper | access_time
옛날 신문을 읽읍시다 #76 소신은 만능인가?
어떠한 소신일지라도 이를테면 대통령의 소신일지라도 그것이 절대적일 수가 없고, 그에 대한 반대소신이 있다. 그러나 이제 거의 유행어처럼 되씹히곤 하는 정치 무대에서의 소신은 어떻게 보면 절대력을 지닌 것처럼 됐다. 박 대통령의 소신이 "국가와 민족을 위한다는 우국론(憂國論)을 바탕으로 하고 있는 것은 사실이다. 박 대통령은 우국 충정에 의해 세워진 정책일진대 어떠한 사람이 무어라 해도 그대로 밀고나가야 한다고 생각하고 있는 것 같다. (중략) 이러한 의미에서 살펴볼 때 박 대통령의 소신은 위에서부터 내리 누리는 강요가 아니었는가. 능률과 시간을 독축하는 불안스런 속결은 아니었는가. 박 대통령은 항상 말하고 있다. "모든 책임은 내가 지겠다. 소신대로 하라"고. 그러나 무한책임은 무책임과도 통하는 것이 통..
assignment Olds Paper | access_time

티스토리툴바